交通指引任务
地点、方向与出行 · 阅读后完成下方实验与检查题,再用「标记完成」记录进度。
学习目标
这是本门课的产出课。读完并完成动手任务后,你能说出 street、subway、airport 等交通场所词,会用 walk 和 take the bus/subway 两种方式说「怎么去」,能用 It takes about... minutes 报出大概时间,最终不看稿完成一段问路对话并听懂三步指引。
问题场景
上一课你学会了问路和听指引,但真实的出行还差两块:坐什么去(走过去还是坐地铁),要多久(十分钟还是一小时)。这两件事说不清,问完路你还是站在原地。这一课补齐最后两块,拼出完整的出行对话。
核心解释
先过本课 10 个新词:
street /striːt/ 街;街道
road /rəʊd/ 马路;道路
station /ˈsteɪʃn/ 车站(火车、地铁)
bus stop /bʌs stɒp/ 公交车站
subway /ˈsʌbweɪ/ 地铁(美式说法)
airport /ˈeəpɔːt/ 机场
walk /wɔːk/ 走路;步行
take /teɪk/ 乘坐;花费(时间)
minute /ˈmɪnɪt/ 分钟
map /mæp/ 地图
bank /bæŋk/ 银行(复现,上一课)
turn right /tɜːn raɪt/ 右转(复现,上一课)
先分清三个「站」:station 指火车、地铁这类大站;bus stop 指路边插个牌子的公交站;stop 单独用还能指「一站路」。街和路:street 两侧通常有房子店铺(城市里的街),road 泛指连接两地的马路。地铁的说法有英美差异:美式叫 subway,英式更多说 underground——开口用哪个都行,听的时候两边都要认识。
「怎么去」有两条路。第一条用 walk(走路):I walk to the station(我走路上车站)——walk 本身已经含「走去」,直接接 to + 地点,别再说 walk to go to。第二条用 take + 交通工具:take the bus 坐公交、take the subway 坐地铁——the 不能丢,不说 take bus。目的地用 to 引出:I take the subway to the airport(我坐地铁去机场)。
报时间用 take 的第二个意思「花费」:It takes about ten minutes(大概要十分钟)。问要多久:How long does it take? 注意 minutes 加了 -s——十分钟是复数;只有 one minute 单数。这三句拼起来就是出行对话的收尾:怎么去 + 坐什么 + 多久。
示例拆解
六句例句先读熟:
- I walk to the station every day. —— 我每天走路上车站。
- I take the bus to work. —— 我坐公交上班。
- You can take the subway to the airport. —— 你可以坐地铁去机场。
- The airport is far from here. —— 机场离这儿很远。
- It takes about ten minutes. —— 大概要十分钟。
- The map is on my phone. —— 地图在我手机上。
一段去机场的完整问路对话,8 轮:
Lin: Excuse me. How do I get to the airport? 打扰一下,去机场怎么走?
Anna: You can take the subway. The station is near. 你可以坐地铁,车站不远。
Lin: Can I walk there? 我能走过去吗?
Anna: No, you can't. It is too far. 不行,太远了。
Lin: OK. Where is the subway station? 好,地铁站在哪里?
Anna: Go straight, then turn left. The station is next to the bank. 直走然后左转,车站在银行旁边。
Lin: I see. Go straight, then turn left. Thank you very much! 明白了,直走然后左转。非常感谢!
Anna: You are welcome. Have a good trip! 不客气,旅途愉快!
这段对话把前三课全部串起来了:can/can't 管「能不能走着去」,far from 管「远不远」,go straight 和 turn left 管路线,next to 管终点位置,take the subway 和 It takes... 的家族词管交通和时间。
动手任务
听辨任务:播放 subway 和 station 各三遍——subway 开头是 /sʌb/,station 开头是 /steɪ/,开头音一不同就分开了;再播 walk 两遍,中间的 l 不发音,读 /wɔːk/,别读成「沃尔克」。
输出任务(课程产出):和同伴(或自问自答)完成一段 6 轮以上的问路对话并录音,必须包含:Excuse me 开场、How do I get to...? 问路、听懂三步指引并复述、一句 Is it far? / Can I walk there?、一句交通方式(walk 或 take the subway)、一句时间(It takes about... minutes)。回放检查 take 后面的 the 和 minutes 的 -s。这就是 L-EN06 的结课作品。
常见错误
- take 丢冠词:说 take bus。原因:中文「坐公交」没有冠词这个概念。take the bus、take the subway,the 是固定零件,丢了就不像英语。
- walk 叠床架屋:说 I walk to go to the station。原因:觉得 walk 和 go 得选一个放进去。walk 本身就是「走去」,直接 walk to + 地点一步到位。
- minute 忘复数:说 ten minute。原因:中文「分钟」没有单复数变化。two minutes 起就要加 -s,只有 a minute / one minute 不加。
检查与复盘
- station、bus stop、subway 三个词分别指什么,能说清吗?
- walk 和 take 两条「怎么去」的路线,各造一句了吗?
- 你的结课录音里,三步指引和「多久」的问答都在吗?
参考资料
British Council 的 Beginner English 有 transport 与 directions 的场景练习;BBC Learning English 有城市出行主题的听说单元;Cambridge Dictionary 查 take 能看到「乘坐」和「花费」两个义项的例句。
读完这一课了?
标记完成后,工作台会安排接下来的学习。